Testere film serisinin çıkan son filmi olan Testere: Jigsaw Efsanesi’nin yönetmen koltuğunda daha önce Zamanın Ötesinde, Vampir İmparatorluğu, Gizemli Konut ve Undead adlı filmlerin yönetmneliğini yapmaları ile belli yönetmenler Michael Spierig ve Peter Sprierig oturmaktadır. Filmin senaryosunu ise Piranha 3D ve Avatar Son Hava Bükücü filmlerinin senaryolarını yazması ile bilinen John Stolberg ve Kızlar Tarikatında Cinayet filmi ile tanınmaya başlanan senaryo yazarı Pete Goldfinger kaleme almıştır.
Testere’nin ölümünün üzerinden 10 yıl geçmiştir. Şehirde cesetler çoğalmaya başlayınca soruşturmalar tek bir yeri göstermeye başlamıştır. John Kramer. Lakin kendisini 10 sene önce ölmüştür.
Anna (Laura Vandervoort), Mitch (Mandela Van Peebles), Ryan (Paul Braunstein), Carly (Brittany Allen) ve ismi bilinmez bir beşinci birey bir odada duvara zincirlenmiş ve kafalarında kovalar ile beklemektedirler. John Kramer (Tobin Bell) yani Testere’nin bıraktığı bir kayıt oynamaya başlar. Dediğine tarafından hayatta kalmaları için kan dökülmesi gerekmektedir. Sonrasında ise kollarına tabi olan zincirler duvardaki testerelere içten onları sürüklemeye başlar. Anna kolunu testere ile kesip kurtulmayı başarır. Ryan ve Mitch onun dediğini yapar ve Caryl hemen arkalarından gelir. Diğer adam ise bilinci yerinde olmadığı için testereler onu kestiği anda oysa uyanabilir ve ölür.
Bir bayan parkta koşu yaparken kalabalığın toplandığı yere doğru gider. Kafasında bir kova ile köprüden sallanan cesedi gördüğünde çığlık atar. Beden morga kaldırılıp otosisi yapıldığında boynunun içerisinden bir kasette bundan böyle 4 kişinin kaldığını söyleyen bir tescil vardır.
Dört kurban bir çiftlikte boyunlarında zincirlerle beklemektedirler. Mitch bir kaset bulur ve Testere kuklasının kaset oynatıcısına koyar. Kayıtta içlerinden birsinin zehirlendiği söylenmektedir. Ve önlerinde üç iğne bulunmaktadır. İğnelerden birinde panzehir, birinde tuzlu su, diğerinde ise tuzlu ruhu bulunduğunu söyler. Kramer onların birer gaspçı olduğunu söyler, sonra öğrenilir ancak Carly yaşlı bir kadının çantasını çalmış ve bayan astım krizi geçirdiği sırada çantasındaki ilacına ulaşamadığı için ölmüştür. Carly şırıngalardan birinde 3.53 sayısını görür. Çaldığı çantadan meydana çıkan para miktarı bu kadardır. Bunu bir göze çarpan olduğunu düşünür. Boyunlarına takılı tasmaların zincirleri onları tavana çekmektedir. Eğer Carly bir iğne seçmezse dördü de asılarak öleceklerdir. Ryan üç iğneyi alıp birini seçmesini söyler. Lakin seçmeyince üçünü pat diye Carly’nin boğazına saplar.